Translatero.com > Latin italiano o tradutor on-line

Passiamo

Latin-italiano dicionário


nos:	noi noialtri ci noàddri noàrdri noà nuà

transire:	attraversare

Exemplos de tradução de «Nos transire» no contexto:

Sed quisquis facta sincero iudicio aestimaverit, quae Ipsi etiam in Litteris Encyclicis Vehementer Nos attigimus, diiudicabit, utrum Nos reprehendendi simus qui, alias ex aliis perpessi iniurias toleranter, dilectae nationis causa, ad ultimum coacti sanctissimos Apostolici officii transire terminos, negavimus posse; an potius tota in eis culpa resideat, qui catholici nominis invidia ad haec usque extrema provecti sunt.	Ma chiunque esaminerà i fatti dei quali Noi abbiamo parlato nell'Enciclica «Vehementer» saprà riconoscere se Noi meritiamo il minimo rimprovero, Noi che dopo avere sopportato pazientemente per amore verso la cara Nazione francese, ingiustizia su ingiustizia, Ci troviamo al limite di dover superare perfino il Nostro dovere Apostolico e dichiariamo che a questo punto non giungeremo; o se piuttosto la colpa appartiene tutta intera a coloro che per odio del nome cattolico sono giunti a tali estremità. fonte Queixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Neque vero timuit Catharina per hostiles partes transire, neque continuerunt eam aucta fere in immensum negotia, quamvis principio terruissent ad usque fletum.	Non ebbe paura di passare tra le fazioni in armi né s'arrestò di fronte al dilatarsi degli orizzonti, che da principio l'avevano spaventata fino al pianto. fonte Queixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Omni nocte nos amabamus.	Ogni notte ci innamoravamo. fonte Queixar-se Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Peccare est tamquam transire lineas.	Peccare è come un oltrepassare i limiti. fonte Queixar-se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
In Aegyptum nos abdemus.	Ci nasconderemo in Egitto. fonte Queixar-se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Thomas apud nos habitabit.	Tom vivrà con noi. fonte Queixar-se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Creator nos non relinquit, numquam decedit suo de amoris proposito, non paenitet eum nos creavisse.	Il Creatore non ci abbandona, non fa mai marcia indietro nel suo progetto di amore, non si pente di averci creato. fonte Queixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Destinos populares de tradução on-line:

Inglês-Latin Italiano-Espanhol Italiano-Francês Italiano-Latin Italiano-Português Italiano-Sérvio Latin-Espanhol Latin-Inglês Latin-Português Português-Italiano