Translatero.com > Italiano português o tradutor on-line

tudo de bom para o seu dia

Italiano-português dicionário


tutto:	todo tudo toda inteiro completo todas todos total cabalmente completamente

il:	o a as os

meglio:	melhor bastante em outras palavras logo ou ou melhor respectivamente

per:	para por a com escutar via durante a fim de que aceitar a responsabilidade assumir a responsabilidade

la:	o

tua:	o seu o teu teu

giornata:	dia jornada

Exemplos de tradução de «tutto il meglio per la tua giornata» no contexto:

Mi dispiace per la tua giornata.	Sinto muito sobre o teu dia. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Va tutto per il meglio.	Então tudo corre bem. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tutto va per il meglio!	Cada vez melhor. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tutto andrà per il meglio.	Tudo vai ficar bem. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
È la tua giornata.	É o teu dia. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Va tutto per il meglio?	Está tudo a correr bem? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
La tua giornata?	E tu? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Espanhol-Português Francês-Português Inglês-Português Italiano-Espanhol Italiano-Latin Italiano-Sérvio Latin-Italiano Português-Francês Português-Inglês Português-Italiano